Швелинг И.Е. Пер. А. Фрязиновского. Безсмертие души основательно против безбожников и скептиков….

Швелинг И.Е. Пер. А. Фрязиновского. Безсмертие души основательно против безбожников и скептиков…. купить

Отличное редкое издание о бессмертии души дополнит любую книжную коллекцию, а также, будет интересно для вечернего прочтения. Написано оно профессором философии, а также по совместительству, бременским филологом И. Э. Швелингом. Интересное отношение у автора было к атеистам, а потому, в книге его мысль проходит с выраженной атеистической критикой. Данная книга очень интересна и с первых же страниц погружает в себя читателя. Так как книга была написана на латинском языке, её переводом на русский язык занялся А. Фрязиновский. Им она была переведена в 1779 году. Переводчик полагал, что приносит добро читателю, так как людей, которые могли бы читать на латинском языке, в Императорской России были единицы. Как говорил А. Фрязиновский, что он переводит эту книгу для того, чтобы попрактиковаться в знаниях латинского языка и не показать всем, какой он в этой области знаток. Он просто делает доброе дело для того, чтобы люди были более образованными и всесторонне развитыми. Интересным фактом является то, что данная книга И. Э. Швелинга была снабжена особым словарем, который не употребляется в русском лексиконе. А. Фрязиновский разместил все неизвестные и непонятные слова в конце книги и их истинным обозначением.