(1820—1892)
В истории изданий Фета, как и в изданиях Тютчева, редактура Тургенева является основной текстологической проблемой. История вопроса такова: до тургеневского издания (1856 г.) Фет издал в Москве два сборника: «Лирический пантеон» (1840) и «Стихотворения» (1850). Первый сборник содержал ранние юношеские стихи, из этого сборника Фет потом почти ничего не перепечатывал. Второй сборник включал зрелые стихи поэта.
В середине 50-х годов Тургенев предложил Фету выпустить новое издание и взял на себя редактирование, «приглашая к себе в сотрудники весь литературный ареопаг» (Некрасова, Дружинина, Боткина и др.). Фет согласился, в результате этого появилось издание «Стихотворений» (Спб. 1856), т. н. «тургеневское». Судя по сохранившемуся экземпляру (т. н. «остроуховскому» — по фамилии владельца) издания 1850 г. с пометками Тургенева и исправлениями Фета, последний подвергал многие стихи радикальной переработке, ряд стихов он вовсе исключил. Сделано это было по требованиям редактора, а также, возможно, и других членов «ареопага». Впоследствии (в 1890 г.) Фет писал, что «издание из-под редакции Тургенева вышло настолько же очищенным, насколько и изувеченным», автор вынужден был соглашаться с «ареопагом».
Спор об отвергнутых стихах, строках и вариантах велся между автором и редактором и в письмах, но переписка эта утеряна. В 1863 г. в издании Солдатенкова вышло новое издание «Стихотворений» в двух частях. Ни Тургенев, ни другое лицо это издание не редактировали, тем не менее автор сохранил, как правило, сделанные им ранее, под давлением «ареопага», исправления. Солдатенковское издание расходилось так медленно, что через 26 лет автор писал о продаже лишь половины тиража, т. е. 1200 экз. Объясняется это установившимся с 60-х годов отрицательным отношением радикальной общественности к Фету. В течение 20 лет автор не издает ни одного сборника своих стихов. Лишь с 1883 г. по 1891 г. (год его смерти) он издает четыре сборника «Вечерних огней», включающих в себя «неизданные стихотворения», т. е. написанные им после 1863 г., из прежних же стихов автор включил немногие ранние, не вошедшие в издание 1863 г.
Таковы все прижизненные издания сочинений Фета. После его смерти были изданы в 1894 г. в двух частях «Лирические стихотворения», а в 1901, 1910 и 1912 гг. — три «Полных собрания стихотворений», редактированных Б. Никольским, в изд. А. Ф. Маркса. Эти издания полнее всех, предыдущих, редактору были доступны многие автографы, местонахождение которых сейчас неизвестно. Ряд стихов редактор напечатал впервые из тетрадей Фета 1886—1892 гг., ныне пропавших. Для этих стихов издания Никольского являются единственным источником. Между тем, текстологические приемы Никольского во многом мало удовлетворительны. Комментарий отсутствует, нет указаний на источники, текста.
После Великой Октябрьской социалистической революции исследователями поднимается вопрос о критическом пере¬смотре традиционного текста и. прежде всего, тургеневской редактуры (Благой и др.). Однако исправления были внесены не Тургеневым, а Фетом, под влиянием Тургенева и других лиц. Возвращаться к редакциям 1850 г. и более ранним — далеко не всегда имеет смысл. Такой осторожный, продуманный подход мы видим в издании «Полного собрания стихотворений» (вступительная статья, ред. и.примечания Б. Я. Бухштаба. Л., «Сов. писатель». 1937. Большая серия «Библиотеки поэта»). Это — лучшее из всех существующих изданий Фета, имеющее критически проверенный текст и обстоятельный комментарий текстологический и реальный.
